SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Chąśnie Katalog ksiegozbioru

22 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Schronienie / Harlan Coben ; z angielskiego przełożył Zbigniew A. Królicki. - Wydanie XII. - Warszawa : Albatros, 2023. - 349, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Coben Harlan (1962- ) Królicki Zbigniew A. (1954- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Chłopcy Nastolatki Osoby zaginione Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść Sensacja

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chąśno

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Fromuth Natalia

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Chłopcy Listy Małe miasto Młodzież Rozstanie Szkoły Uczucia Wybory życiowe

Gatunek

Literatura young adult Powieść obyczajowa

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chąśno

Brak informacji o dostępności: sygn. 884-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Za głosem serca / Paweł Juszczuk. - Wydanie I w edycji "większe litery". - Katowice : Wydawnictwo Szara Godzina, 2023. - 355, [5] stron ; 20 cm.

(Większe Litery)

Autor

Juszczuk Paweł

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Chłopcy Mężczyzna Podróże Relacje międzyludzkie Samotność Dzieci Morza Przyjaźń Wybory życiowe

Gatunek

Powieść obyczajowa

Gabriel jest samotnikiem. Wszystko się zmienia, gdy do przyczepy kempingowej, w której mieszka, puka nieznajomy chłopiec. Niespodziewanie odwiedza go również przyjaciel ze szkolnych lat, ważny urzędnik państwowy. Po jego wizycie mężczyzna wzbogaca się o kopertę z dużą sumą pieniędzy. Wkrótce Gabriel wraz z chłopcem i jego wiernym psem wyruszają w podróż życia. Wyprawa nad morze, pełna niebezpieczeństw i zaskakujących zdarzeń, będzie dla obu lekcją dojrzałości. Jaka jest historia małego Daniela? Kim jest samotny mężczyzna, który stara się zapomnieć o swojej przeszłości? Czy krzywdy wyrządzone w dzieciństwie da się kiedykolwiek naprawić? Czy można odkupić winy? Za głosem serca to nastrojowa powieść drogi, która pozwala poczuć smak przygody oraz skłania do refleksji nad sensem życia, krzywdą, winą i odkupieniem. Edycja książki z dużym, wygodnym drukiem do czytania...(https://lenaczyta.pl/Za-glosem-serca-p365160)

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chąśno

Brak informacji o dostępności: sygn. 884-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rzeka / Emilia Kiereś. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2022. - 179, [4] strony : 20 cm.

Autor

Kiereś Emilia (1981- ).

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Chłopcy Dojrzewanie Podróże

Gatunek

Powieść

Długa wojna dobiegła końca. Wojownicy wrócili do domów, ale jeden z najlepszych dowódców wciąż nie daje znaku życia. Kilian postanawia wspiąć się na Najwyższy Szczyt, żeby stamtąd wypatrywać ojca. Nie spodziewa się, że będzie to dopiero początek pełnej pułapek i niebezpieczeństw wyprawy wzdłuż rzeki, której źródło bije u stóp góry. Dokąd doprowadzi go rzeka? Czy Kilian odnajdzie ojca? Czy dokona właściwych wyborów i ocali dobre imię? Piękna, mądra opowieść rycerska o dorastaniu, pamięci i przebaczeniu.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chąśno

Brak informacji o dostępności: sygn. II/Po (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik cwaniaczka : szczyt wszystkiego cz.3 / Jeff Kinney ; tłumaczenie Anna Nowak. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2018, 2020. - 220, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Dziennik cwaniaczka / Jeff Kinney ; 3)

Autor

Kinney Jeff (1971- ) Nowak Anna Maria

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Greg Heffley (postać fikcyjna) Chłopcy Nastolatki Rodzina Uczniowie

Gatunek

Powieść przygodowa

Postawmy sprawę jasno. Greg był, jest i będzie mięczakiem. Ktoś musi to wyjaśnić jego ojcu. Widzicie, Frank Heffley wciąż sobie wyobraża, że zrobi z syna prawdziwego mężczyznę. Sprawa robi się naprawdę poważna, kiedy wpada na pomysł wysłania go do szkoły wojskowej... To już naprawdę szczyt wszystkiego!

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chąśno

Brak informacji o dostępności: sygn. III/po (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik cwaniaczka. biała gorączka cz.6/ Jeff Kinney ; tłumaczenie Joanna Wajs.. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2020. - 220, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Dziennik Cwaniaczka ; 6)

Autor

Kinney Jeff (1971- ) Wajs Joanna (1979- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Greg Heffley (postać fikcyjna) Chłopcy Nastolatki Rodzina Śnieg Uczniowie

Gatunek

Powieść Powieść obyczajowa

Greg Heffley ma przechlapane. Zdewastował szkolne mienie i już czuje oddech policji na karku. Teraz tylko jedno może uratować mu skórę. Śnieg. [Nota Wydawcy]

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chąśno

Brak informacji o dostępności: sygn. III/Po (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik cwaniaczka.przykra prawda cz.5 / Jeff Kinney ; tłumaczenie Joanna Wajs. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2020. - 220, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Kinney Jeff (1971- ). Wajs Joanna (1979- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Chłopcy Dojrzewanie Nastolatki Rodzina Uczniowie

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

Gregorowi Heffleyowi zawsze okropnie się spieszyło do tego całego dojrzewania. Dobra, ale czy dojrzałość w ogóle ma jakiś sens? Raz że dziewczyny robią się nie do zniesienia, a dwa że Rowley jak zwykle kompletnie nie jest w temacie. Co gorsza, on chyba nigdy nie zrozumie, co to znaczy być nastolatkiem. No i taka jest właśnie przykra prawda.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chąśno

Brak informacji o dostępności: sygn. III/Po (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik cwaniaczka. zezowate szczęście cz.8 / Jeff Kinney ; tłumaczenie Joanna Wajs. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2020. - 221, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Dziennik Cwaniaczka ; 8)

Autor

Kinney Jeff (1971- ) Wajs Joanna (1979- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Greg Heffley (postać fikcyjna) Chłopcy Nastolatki Rodzina Uczniowie

Gatunek

Powieść

Masakra - tak Greg ocenia swoje życie towarzyskie. Najlepszy przyjaciel zdradziecko zostawił go dla dziewczyny, a w dodatku dla bardzo konkretnej dziewczyny - tej podłej Abigail. Czy można coś poradzić na notorycznego pecha? Wróżby z chińskich ciasteczek są megadołujące, horoskopy idiotyczne, a gadżety na szczęście - nieskuteczne. Wtedy jednak na horyzoncie (czyli pod łóżkiem starszego brata) pojawia się magiczna kula numer 8... [Nota Wydawcy]

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chąśno

Brak informacji o dostępności: sygn. III/Po (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik Cwaniaczka.Rodrick rządzi cz.2/ Jeff Kinney ; tłumaczenie Anna Nowak. T. 2 - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2020. - 221, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Dziennik cwaniaczka / Jeff Kinney ; 2)

Autor

Kinney Jeff (1971- ) Nowak Anna Maria

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Chłopcy Nastolatki Rodzina Uczniowie

Gatunek

Powieść

Pod żadnym pozorem nie pytajcie Grega Heffleya, jak spędził wakacje, bo on zdecydowanie nie chce o tym rozmawiać. Wkraczając w nowy rok szkolny, Greg chce się odciąć od ostatnich miesięcy... a szczególnie od jednego wydarzenia. Na swoje nieszczęście Greg ma brata Rodricka, który zna jego wstydliwie skrywaną tajemnicę. A tajemnice czasami się wydają... zwłaszcza kiedy w całą sprawę jest zamieszany dziennik.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chąśno

Brak informacji o dostępności: sygn. III/Po (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik Cwaniaczka.Trzeci do pary cz.7 / Jeff Kinney ; tłumaczenie Joanna Wajs. T. 7 - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2020. - 221, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Dziennik cwaniaczka / Jeff Kinney ; 7)

Autor

Kinney Jeff (1971- ) Wajs Joanna (1979- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Chłopcy Dzień św. Walentego (14 lutego) Nastolatki Rodzina Uczniowie

Gatunek

Powieść

Miłość niejedno ma imię. Ale powiedzmy sobie szczerze: żadne z nich nie brzmi "Greg Heffley". Luty to najbardziej beznadziejny miesiąc w roku. Wiecie czemu? Z powodu święta zakochanych i szkolnych potańcówek. Greg zrobi wszystko, aby nie podpierać ścian na balu walentynkowym, jednak dziewczyny omijają go szerokim łukiem. Wiele wskazuje na to, że będzie się czuł jak piąte koło u wozu. A w każdym razie jak trzeci do pary...

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chąśno

Brak informacji o dostępności: sygn. III/Po (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik cwaniaczka.Ubaw po pachy cz.4/ Jeff Kinney ; tłumaczenie Anna Nowak. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2020. - 218, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Dziennik cwaniaczka / Jeff Kinney)

Autor

Kinney Jeff (1971- ) Nowak Anna Maria Kinney Jeff (1971- ). Dziennik cwaniaczka

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Greg Heffley (postać fikcyjna) Chłopcy Nastolatki Rodzina Wakacje

Gatunek

Powieść

Są wakacje i wszystkie dzieciaki szaleją na dworze. No, prawie wszystkie. Greg Heffley, jak wiecie, brzydzi się wysiłkiem, a słowo „sport” budzi jego przerażenie. Greg zupełnie inaczej wyobraża sobie najbliższe miesiące. Zamierza spędzić je w domu w towarzystwie gier komputerowych. Niestety, mama obmyśliła ekstremalny plan na lato. Wyobraża sobie, że wszyscy Heffleyowie będą spędzać czas na świeżym powietrzu i zacieśniać więzi rodzinne... [Nota Wydawcy]

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chąśno

Brak informacji o dostępności: sygn. III/Po (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mój kumpel Jeremi / Ewa Martynkien ; [okładka i ilustracje: Artur Nowicki]. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2020. - 126, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

(To Lubię)

Autor

Martynkien Ewa. Nowicki Artur (ilustrator).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Chłopcy Dziewczęta Kłamstwo Przemoc w szkole Przyjaźń Szkoły Zakochanie

Gatunek

Powieść obyczajowa

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chąśno

Brak informacji o dostępności: sygn. II/Po (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Najgorszy dyrektor na świecie / Marius Horn Molaug ; ilustrował Kristoffer Kjolberg ; tłumaczyła [z norweskiego] Katarzyna Tunkiel. - Poznań : Media Rodzina, 2017. - 97 stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Molaug Marius Horn. Kjolberg Kristoffer. Tunkiel Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Uczniowie Chłopcy

Gatunek

Powieść

Znacie Mikołajka? To poznajcie Rubena - pechowego piątoklasistę, który nienawidzi wody i jest całkowicie przekonany, że woda nienawidzi także jego. Niestety, w szkole Rubena zbliża się doroczny Dzień Pływania: trzeba przepłynąć 25 metrów, zanurkować i... uratować dyrektora. Ruben nie cierpi dyrektora co najmniej tak samo jak wody, dlatego wraz z przyjacielem obmyśla plan, jak do Dnia Pływania nie dopuścić.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chąśno

Brak informacji o dostępności: sygn. II/Po (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Molaug Marius Horn (1976- ). Kjølberg Kristoffer. Tunkiel Katarzyna (1985- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Chłopcy Dyrektorzy szkół Niepowodzenia szkolne

Gatunek

Powieść Komedia

W szkole Rubena zbliża się Dzień Pływania i szansa na zdobycie odznaki pływackiej. Wystarczy tylko przepłynąć 25 metrów oraz zanurkować na dno basenu i... uratować dyrektora. Ruben nie cierpi wody i wraz z przyjacielem obmyśla plan, jak nie dopuścić do tego, żeby Dzień Pływania się odbył. (Nota wydawcy).

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chąśno

Brak informacji o dostępności: sygn. II/Po (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przekład: Wiesława Rusin. - Warszawa : SBM, 2023. - 159 stron : ilustracje ; 25 cm.

(Klasyka Literatury)

Autor

Molnár Ferenc (1878-1952) Rusin Wiesława (1965- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Chłopcy Grupy rówieśnicze Śmierć Współzawodnictwo Zabawa Budapeszt (Węgry)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Był ciepły wiosenny dzień, gdy chłopcy z Placu Broni wbili w ziemię włócznie ze srebrnymi grotami, a na szczycie swej twierdzy wywiesili czerwono-zieloną chorągiewkę. Wiedzieli, że walczyć i zwyciężać można tylko wtedy, gdy panuje zgoda. Czy pokonali Czerwone Koszule? Czy ogród znów stał się dla nich spokojnym miejscem zabaw? [nota wydawcy]

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chąśno

Brak informacji o dostępności: sygn. 884-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Kolorowa Klasyka)

Autor

Molnár Ferenc (1878-1952) Mrowiec Stefan Kamler Mikołaj

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Chłopcy Grupy rówieśnicze Śmierć Współzawodnictwo Budapeszt (Węgry)

Gatunek

Powieść

Niezwykle popularna książka, klasyka literatury węgierskiej. Przedstawia dzieje gromadki chłopców – uczniów budapesztańskiego gimnazjum – którzy gorąco pokochali swój plac zabaw i bronili go przed napaścią rówieśników z innej szkoły. Autor szczególnie podkreśla takie wartości, jak honor, odwaga i poczucie obowiązku.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chąśno

Brak informacji o dostępności: sygn. III/Po (6 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słoń Birara / Ferdynand Antoni Ossendowski ; [opracowanie: Weronika Widzińska]. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2022. - 162, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Ossendowski Ferdynand Antoni (1878-1945). Widzińska Weronika.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat Szkoły podstawowe

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Chłopcy Ludzie a zwierzęta Przyjaźń Przyroda Słoń Indie

Gatunek

Lektura z opracowaniem Powieść przygodowa

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chąśno

Brak informacji o dostępności: sygn. II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czerwona kartka dla Sprężyny / Jacek Podsiadło. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2020. - 332, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Podsiadło Jacek (1964- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Chłopcy Piłka nożna Przyjaźń

Gatunek

Powieść

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chąśno

Brak informacji o dostępności: sygn. III/Po (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Złamana lojalność T.1 / Cora Reilly ; tłumaczenie Anna Kuksinowicz. - Oświęcim : Wydawnictwo NieZwykłe, 2021. - 359 stron ; 21 cm.

(Camorra chronicles / Cora Reilly #1)

Autor

Reilly Cora. Kuksinowicz Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska Literatura niemiecka

Temat

Chłopcy Przestępczość zorganizowana

Gatunek

Powieść Romans

Złamana lojalność" to opowieść opuszczonego przez bliskich chłopca, który był wychowywany, aby zająć miejsce ojca w mafijnym świecie. Los, miał wobec niego jednak inne plany i skazany na śmierć nastolatek, musiał szybko stać się mężczyzną. Fabiano to człowiek, który nie boi się niczego. Swoją pozycję osiągnął własnymi pięściami, sprytem i opanowaniem. Sam wybrał sobie rodzinę, dla której jest w stanie poświęcić życie. Gdy na jego drodze staje Leona, wszystko w co dotąd wierzył i czuł zmienia się. Czy lojalność okaże się ważniejsza od powoli rodzącego się uczucia? Cora Reilly po raz kolejny zaczarowała mnie i zostawiła z burzą myśli i kacem książkowym. Historia Fabiano i Leony wielokrotnie łamała mi serce i sprawiała, że przeżywałam wydarzenia, jakbym sama była ich uczestnikiem. Oboje nie mieli w życiu lekko. Ona, córka narkomanki chce zacząć wszystko od nowa. I on, pokrzywdzony, zdradzony, obdarty z uczuć. Dwoje ludzi, którym przyszło żyć w rządzącym się własnymi prawami świecie.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chąśno

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopiec z ulicy Wschodniej / Anna Stryjewska. - Wydanie I. - Katowice : Szara Godzina, 2019. - 174, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Stryjewska Anna (1969- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Dziecko maltretowane Chłopcy Rodzina dysfunkcyjna Relacje międzyludzkie Patologia społeczna Uczucia Przemoc w rodzinie Marzenia Łódź (woj. łódzkie)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Nieśmiały Gabriel wychowuje się w starej łódzkiej kamienicy w dzielnicy, która nie cieszy się dobrą opinią. Przemoc domowa i strach przeplatają się z dziecięcymi pragnieniami i wielką miłością do matki. Ojciec jest jedynie oprawcą. Do czego doprowadzi uległość? Niniejsza powieść to przejmujący portret chłopca, którego doświadczyło życie. Jako dojrzały mężczyzna wspomina przeszłość, realizując dawne marzenia. A życie lubi zaskakiwać…

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Chąśno

Brak informacji o dostępności: sygn. III/Po (1 egz.)